¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
´ØÏ¢¥ê¥ó¥¯
¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶Ì¾:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:



¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¥È¥Ã¥×  >  2013ǯ  >  vol.55¡Ê2013ǯ11·î2ÆüȯÇä¡Ë

vol.55 2013ǯ11·î2ÆüȯÇä

sarasate.me_55-cover_300.jpg

µÞ¤Ë½©¤¬¿¼¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Åߤâ´Ö¶á¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤·¤¿¤é
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤Ç¤¹¤Í¡£
º£Ç¯¤â»Ä¤ê¤ò¿ô¤¨¤ë¤Û¤É¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢Îɤ¤µ¨Àá¡¢
¸ʬ¤Ë³Ú´ï¤òÃƤ¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

 

º£²ó¤â¤ªÌòΩ¤Á´ë²è¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

 
 
 
 
 
 
 
 
sarasate.me_55-index.jpg

¤µ¤Æ¡¢º£¹æ¤ÎÆý¸¤Ï¡Ö¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡×¡£
Ìܤȼª¤Ç³Ú¤·¤à¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ò¡¢
º£²ó¤Ï¡¢±é¤¸¡¢±éÁÕ¤·¡¢±é½Ð¤¹¤ë
¤Ê¤É¤ÎÀÚ¤ê¸ý¤«¤é³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤³¤¦¡¢
¤È¤¤¤¦ËÜ»ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´ë²è¤Ç¤¹¡£

 

¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ÎËܾ졢
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥·¥Æ¥£¤Î
¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¤Ç³èÌö¤¹¤ë
¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¡¢
¤¿¤Àº£¾å±éÃæ¤Î
¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î
¼ç±éÇÐÍ¥¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢
ÆüËܤΥߥ塼¥¸¥«¥ë¥·¡¼¥ó¤ò
Âåɽ¤¹¤ë±é½Ð²È¡¢
¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¥Ô¥Ã¥È¤Ç±éÁÕ¤¹¤ë
¸¹³Ú´ïÁÕ¼Ô¤ÎÏäòʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

 

²Ú¤ä¤«¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ò»Ù¤¨¤ë¿Í¤¿¤Á¤ÎÀ¼¤òʹ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 
sarasate.me_55-ep_1.jpg
 

º£²ó¤âÆý¸Ï¢Æ°¤Î´¬Ëö³ÚÉè¤Ç¤¹¡£

¥Ñ¥êȯ¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡Ù¤Î¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡ÖÀ¤³¦¤Î²¦¡×¤ò¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÈǤǼýºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆý¸¤Ï¡¢¡ÖÌܡפǤ¹¡£
¼ã¤¤º¢¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌܤÎǺ¤ß¡¢¶á¤´¤í¡Ö¸«¤Å¤é¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¤ªÇº¤ß¤ÎÊý¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆÌܤÎÀìÌç²È¤Ë¤ªÏäòʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ï·´ã¤¬Éµ¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ã¯¤Ë¤Ç¤âˬ¤ì¤ë¤â¤Î¡¢¤È¤¤¤¦¤´ÀâÌÀ¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢Ï·´ã¤È¤É¤¦ÉÕ¤­¹ç¤¤Âн褹¤ë¤«¤ò¹Í¤¨¤ëÆý¸¤Ç¤¹¡£°å»Õ¡¢¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢ÁÕ¼Ô¡¢¥×¥í¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¢¥ó¡Ê³ÚÉèôÅö¼Ô¡Ë¡¢ËܻﴬËö³ÚÉè¤òÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤ëÀìÌç²È¤ÎÏäʤɡ¢¶½Ì£¿¼¤¤ÆâÍƤȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£

sarasate.me_55-ep_2.jpg

ÆÃÊÌ´ë²è¤Ï¡¢¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ÎEÀþ¡×¤Ç¤¹¡£
¸¹¤òõ¤¹Î¹¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Ê¤é¤Þ¤º¤ÏEÀþ¤«¤é¡£¾¯¤·ËÁ¸±¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢EÀþ¤Ê¤é¤ªºâÉۤؤΥϡ¼¥É¥ë¤¬Ä㤤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é´ë²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÄêÈÖ¥â¥Ç¥ë¤«¤éºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¤Þ¤Ç£·¼ïÎà¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎEÀþ¤òƱ¤¸¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¢G¡¢D¡¢AÀþ¤ÏÄêÈÖ¡¦¥É¥ß¥Ê¥ó¥È¤Ë¤·¤ÆÃƤ¤¤Æ¤ß¤¿´ë²è¤Ç¤¹¡£Èæ³Ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤É¤ó¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤«¡£À§È󡢤´°ìÆɤ¯¤À¤µ¤¤¡£

sarasate.me_55-ep_3.jpg

¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤âÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ï¡¢µð¾¢¤Ø¤ÎÆ»¤òÊâ¤à¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¡¢¥Þ¥­¥·¥à¡¦¥ô¥§¥ó¥²¡¼¥í¥Õ¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£
¸ª¤Î¸Î¾ã¤«¤éÉü³è¡¢µÙ¤ó¤Ç¤¤¤¿´Ö¤Ë¹Í¤¨¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¡¢º£¡¢²¿¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¤É¤òÂ礤¤Ë¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¹ñÆâ³°¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ë³èÌö¤¹¤ëÍÕ²ÃÀ¥ÂÀϺ¤òµ×¡¹¤Ë·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£
¥í¥ó¥É¥ó¤Ë½»¤àÈब¡¢¸Î¹ñ¡¦ÆüËܤò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Èà¤ÎÇ®¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤É¤¦¤¾¡£
¥É¥¤¥Ä¤Î¥ô¥£¥ª¥ê¥¹¥È¤Î¥Ð¡¼¥Ð¥é¡¦¥Ö¥ó¥È¥í¥Ã¥¯¡¢Åìµþ¥¯¥î¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Î¸µÂè°ì¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÁռԤǻشø¼Ô¤Î¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥¦¥ó¥¸¥ã¥ó¡¢¥Ñ¥ê¤òµòÅÀ¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤ÎÀ¥Àî ¾Í»Ò¡¢·ëÀ®27ǯ¡¢Á´°÷¤¬°ÅÉè¤Ç±éÁÕ¤¹¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê³èÆ°¤ò³¤±¤ë¸Åŵ¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÃĤΥ¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤ÎÁ°¶¶Äõ»Ò¤Î¿·´ë²è¤Ê¤É¡¢Æɤߤ´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ëÆâÍƤǤ¹¡£
Artist Close-Up¤Ï¡¢ÆüËܤò°¦¤¹¤ë¸½Âå¤Î¥Þ¥¨¥¹¥È¥í¡¢¥¤¥ô¥ê¡¼¡¦¥®¥È¥ê¥¹¤¬¤¤¤è¤¤¤èÅо줷¤Þ¤¹¡£
ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Îľ¸å¤ËÍèÆü¡¢°ìÅÙ¤ÏÂÎÄ´¤òÊø¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¸µµ¤¤ËÍèÆü¤·¤¿¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤Î¿´¤ò´¶¤¸¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Û¤«¤Ë¤â¡¢¶æ³ÚÉô¥Á¥§¥í¤ÇÃæÌÚ·òÆó¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óCD´Û¤Î¸ÞÅè¤ß¤É¤ê¡¢º´Æ£½Ó²ð¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤Ê¤ÉÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤ÊÆâÍƤǤ¹¡£

¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹ÁÕ¼Ô¤¬Åо줹¤ë¡ÖÄã²»¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡×¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹ÁռԤ˰¦ÁÕ¤µ¤ì¤ë³Ú¶Ê¤òÄ󶡤·Â³¤±¤ë¡¢±ö¸«¹¯»Ë¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¤Î°ä»º¡×¤Ï¡¢1702ǯ¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥©¥ó¥¿¥Ê-¥ª¥¤¥¹¥È¥é¥Õ-¥Ú¥Æ¥ë¥í¥ó¥´¡Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡Ë¤Ç¤¹¡£µð¾¢¥À¥ô¥£¥È¡¦¥ª¥¤¥¹¥È¥é¥Õ¤¬ÃƤ¤¤¿³Ú´ï¤ÎÈþ¤·¤¤»Ñ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¹¥É¾Ï¢ºÜ¤ÎȯŸÊÔ¡Ö¥ô¥£¥ª¥é¤ò¤Ï¤¸¤á¤è¤¦!!¡×¡£
ÆÉÇäÆüËܸò¶Á³ÚÃĤΥ½¥í¡¦¥ô¥£¥ª¥é¡¢ÎëÌÚ¹¯¹À¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ÏÂçÊѤ˻²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£º£¹æ¤â¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¤ÎºîÉʤòÂêºà¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥ô¤Ï¡¢¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ó¥¼¡¼¤Î¥ª¥Ú¥é¡Ø¥«¥ë¥á¥ó¡Ù¤Ç¤¹¡£µð¾¢¤Î»Ä¤·¤¿¥ª¥Ú¥é¤Î¥¹¥³¥¢¤òÀ§È󡢤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

´¬Ëö¤Î³ÚÉè¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥¸¥Ö¥ê¤Î±Ç²è¡ØÉ÷Ω¤Á¤Ì¡Ù¤«¤é¹Ó°æͳ¼Â¤Î̾¶Ê¡Ö¤Ò¤³¤¦¤­±À¡×¤Ç¤¹¡£¥Ç¥å¥ª¤Î³ÚÉ褬°Õ³°¤Ë¾¯¤Ê¤¤¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥éÈǤǤ¹¡£º£¹æ¤â¡¢¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥ÈÉè¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾¤Ë¡¢Æý¸Ï¢Æ°¤Ç¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡Ù¤è¤ê¡ÖÀ¤³¦¤Î²¦¡×¤ò¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÈǤǡ£Æý¸µ­»öÃæ¤ÎÊԶʼԡ¦¾¾¸¶¹¬¹­¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡ÊP.55¡Ë¤â»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ǯËö¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¥Ð¥ì¥¨²»³Ú¡Ø¤¯¤ë¤ß³ä¤ê¿Í·Á¡Ù¤è¤ê¡Ö¥È¥ì¥Ñ¡¼¥¯¡×¤ò¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÆó½ÅÁÕÈǤǷǺܤ·¤Þ¤·¤¿¡£Áᤤ¥Æ¥ó¥Ý¤ÇÃƤ­¤­¤ë¤È³Ú¤·¤µÇÜÁý¤Ç¤¹¡£ËºÇ¯²ñ¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î½Ð¤·Êª¤Ë¤É¤¦¤¾¡£

º£¹æ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÏÂ礭¤ÊÆÃÊÌ´ë²è¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÄÖ¹þ¤ß¥Ï¥¬¥­¤Ë¤è¤ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¥ª¡¼¥×¥ó·ü¾Þ¤Ç¤¹¡£
¡ü¤Þ¤º¤Ï¡¢10¼þǯµ­Ç°¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤«¤é
1¡Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¦¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡¦¥µ¥ó¥È¥¹¥Ô¥ê¥È¡¡SS20¡¡2¡Ë¥¢¥ë¥·¥§µÝ¡¡¡ÖSONORE¡×30¼þǯµ­Ç°¥â¥Ç¥ë¡¡3¡Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥±¡¼¥¹¡¡¥é¥ó¥° EY31¡¢4¡Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥±¡¼¥¹¡¡Gig Case¡ÊÃã¡Ë¡¡5¡Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥±¡¼¥¹¡¡TXT¡Ê¥Ô¥ó¥¯¡Ë6¡Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥±¡¼¥¹¡¡¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¡¦¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡Ë7¡Ë¥Ï¥¤¥Æ¥¯ÁǺ९¥í¥¹¡¡8¡Ë¥Ú¥ó¡¡9¡Ë¸ùÅá¾æ¹°¡õÃæÀ¾½ÓÇ¥¤¥óÆþ¤êCD¡¡10¡ËBow Making Book¡¡11¡Ë¥¯¥ì¥â¥Ê´Ñ¸÷°ÆÆ⥻¥Ã¥È¡¡12¡Ë¹á¿åViolin¡¢13¡Ë³¨Ëܡإޥ륳¤Î¤¦¤¿¡Ù
¤É¤ì¤âÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢ËÜ»ï¤ÎÄÖ¹þ¤ß¥Ï¥¬¥­¤Ç¤Î¤´±þÊç¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

sarasate.me_55-present_1.jpg

¡ü¥ª¡¼¥×¥ó·ü¾Þ¤Ï¥È¥Þ¥¹¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥¤¥ó¥Õ¥§¥ë¥È¼Ò¤«¤é¤Î´ë²è¤Ç¥Ú¡¼¥¿¡¼¡¦¥¤¥ó¥Õ¥§¥ë¥È¡¦¥×¥é¥Á¥ÊEÀþ¡Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¸¹¡Ë¤ò¥¯¥¤¥º¤ÎÀµ²ò¼Ô¤ÎÃ椫¤é100̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¥³¥Á¥é¤Ø¡£

sarasate.me_55-present_2.jpg
 
sarasate.me_55-sp_1-1.jpg

Æý¸¡¡¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¥Ô¥Ã¥È¤«¤é¸«¤¿¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ÎÌ¥ÎÏ

¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¤Î²Ú¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡£Âè°ìÀþ¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿Í¡¹¤òˬ¤Í¡¢²»³Ú¤«¤é¸«¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ÎÌ¥ÎϤòÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£

  • ¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤¿¤Á
    ¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î±éÁÕ¼Ô¤ÎÀ¸¤ÎÀ¼¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
  • ¡Ø¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È¡Ù¼ç±é½÷Í¥¡¡¥¢¥ó¥Í¥ß¡¼¥±¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥À¥à¤Ëʹ¤¯
    ¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¡¼¤¬²»³Ú¡¦¼çÌò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
    sarasate.me_55-sp_1-2.jpg
  • ÆüËܤΥߥ塼¥¸¥«¥ë¡¢Îò»Ë¤Èº£
    ¿ô¿¤¯¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î±é½Ð¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡¢±é½Ð²È¡¦»³ÅÄÏÂÌ餬¸ì¤ëÆüËܤΥߥ塼¥¸¥«¥ë¤Î¸½¾õ¡¢¥Ò¥Ã¥ÈºîÉʤÎÈëÌ©¤Ê¤É¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ºî¶Ê²È¤Î³Þ¾¾ÂÙÍΤ¬Ê¹¤­¼ê¤È¤·¤ÆÂÐÃ̤·¤Þ¤¹¡£
  • ±éÁդθ½¾ì¤«¤é
    ÉÔµà¤Î̾ºî¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤ò¿ô¿¤¯»Ø´ø¤·¤¿¾¾²¬µæ¡¢¥Ô¥Ã¥È¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Á¥§¥ê¥¹¥È¡¦¾®´Ó̯»Ò¤¬ºîÉʤÎÌ¥ÎÏ¡¢¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤òÈäϪ¤·¤Þ¤¹¡£
    ¤½¤Î¤Û¤«¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤ëKao¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢±éÁդΥݥ¤¥ó¥È¤Ê¤É¤òʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
  • ¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£
    ´¬Ëö³ÚÉè¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡Ù¤è¤ê¡ÖÀ¤³¦¤Î²¦¡×¤Î¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÈǤòÂêºà¤Ë¡¢ÊԶʼԤξ¾¸¶¹¬¹­¤¬¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
    sarasate.me_55-sp_1-3.jpg
sarasate.me_55-sp_2-1.jpg

Æý¸¡¡¡Ö±éÁÕ¤¹¤ëÌܤò¼é¤ë¡×

¸Ä¿Íº¹¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢40ºÐÂåȾ¤Ð¤ò²á¤®¤ë¤ÈµÞ¤Ë´¶¤¸¤ë¡ÖÌܤÎǺ¤ß¡×¡£
±éÁդˤĤ­¤Þ¤È¤¦¶ìǺ¤ò²ò·è¤¹¤Ù¤¯¡¢ÀìÌç²È¤ä¸½¾ì¤Î¤«¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤ò¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

  • ºÇ½é¤Ë¡¢²ÃÎð¤ÈÌܤδط¸¤ò¹Í»¡¤·¡¢Âнè¤ÎÊýË¡¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
    Àµ¤·¤¤Ã챤òÃΤ뤳¤È¤¬ÂçÀÚ¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï°ÉÎÓÂç³Ø°å³ØÉô°å³ØÉôÉհɱ¡¥¢¥¤¥»¥ó¥¿¡¼¶µ¼ø¤Î»³Åľ»ÏÂÀèÀ¸¤ÎÏäȥ¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡ÖÃƤ¯¤¿¤á¤ÎÌܤò¼é¤ë/¤½¤ÎÂнèË¡¤ò¹Í¤¨¤ë¡×¥Æ¡¼¥Þ¤Ë·¡¤ê²¼¤²¤Þ¤·¤¿¡£
    sarasate.me_55-sp_2-2.jpg
  • ¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£
    ¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ÎÁÕ¼Ô¤ÎǺ¤ß¤ÈÂнèË¡¤ò¾Ò²ð¡¢¥×¥í¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¢¥ó¡¢³ÚÉèÀ©ºî¤È¤¤¤Ã¤¿³ÚÉè¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëΩ¾ì¤Ç¤ÎÇÛθ¤Ê¤É¤ò¼èºà¤·¤Þ¤·¤¿¡£
    ¡ÖǺ¤ß¤Î²ò·è¡×¤Î¼ê½õ¤±¤È¤Ê¤ëÆý¸¤Ç¤¹¡£
    sarasate.me_55-sp_2-3.jpg
sarasate.me_55-sp_3-1.jpg

ÆÃÊÌ´ë²è¡¡EÀþ!¡¡ºÇÁ°Àþ

£·¼Ò¤ÎEÀþ¤òÃƤ¤¤Æ¤ß¤ë

  • ¥È¥Þ¥¹¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥¤¥ó¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥Ô¥é¥¹¥È¥í¡¢¥µ¥Ð¥ì¥¹¡¢¥ï¡¼¥·¥ã¥ë¡¢¥é¡¼¥»¥ó¡¢¥×¥ê¥à¡¢¥ì¥ó¥Ä¥Ê¡¼¤Î³Æ¼Ò¤«¤éÄ󶡤ò¼õ¤±¤¿¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ÎEÀþ¤òÃƤ¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
  • ÄêÈÖ¸¹¤Î°ì¤Ä¡¢¥É¥ß¥Ê¥ó¥È¤ÎG¡¢D¡¢AÀþ¤òÄ¥¤Ã¤¿Æ±¤¸³Ú´ï¤ÇÃƤ¤¤¿´¶ÁÛ¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
  • ¤É¤ì¤â¸ÄÀ­Åª¤Ê¸¹¤Ð¤«¤ê¡£¥³¡¼¥Ò¡¼1Çհ̤ÎÃÍÃʤǸ¹Ãµ¤·¤Îι¤Ë½Ð¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
    sarasate.me_55-sp_3-2.jpg

Artist Close-Up

  • ÆüËܤò°¦¤¹¤ë¸½Âå¤Î¥Þ¥¨¥¹¥È¥í¡¢¥¤¥ô¥ê¡¼¡¦¥®¥È¥ê¥¹¤¬¤¤¤è¤¤¤èÅо줷¤Þ¤¹¡£
  • ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Îľ¸å¤ËÍèÆü¡¢ÈïºÒÃϤǸø±é¤ò¹Ô¤Ã¤¿ËÜÅö¤Î¥Þ¥¨¥¹¥È¥í¡£
  • °ìÅÙ¤ÏÂÎÄ´¤òÊø¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Éü³è¤ò¿ë¤²¤¿¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤Î¿´¤ò´¶¤¸¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥ì¤Î¤Ê¤¤¡¢µð¾¢¤Î¿ÍÀ¸¤Ç¤¹¡£
    sarasate.me_55-ac_1.jpg
    sarasate.me_55-ac_2.jpg

¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È

¥Þ¥­¥·¥à¡¦¥ô¥§¥ó¥²¡¼¥í¥Õ¡¿¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥¦¥ó¥¸¥ã¥ó¡¿¥Ð¡¼¥Ð¥é¡¦¥Ö¥ó¥È¥í¥Ã¥¯¡¿ÍÕ²ÃÀ¥ÂÀϺ¡¿¸Åŵ»Í½ÅÁÕÃÄ¡¿À¥Àî¾Í»Ò¡¿Á°¶¶Äõ»Ò¡¿¸ÞÅè¤ß¤É¤ê

sarasate.me_vol55_artist.jpg

Report¡¡¥¯¥ì¥â¥Ê¡¦¥â¥ó¥É¥à¥¸¥«2013

  • £¹·î¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ì¥â¥Ê¡¦¥â¥ó¥É¥à¥¸¥«¤ÎÍͻҤò¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
  • ¥µ¥é¥µ¡¼¥Æ¤Ïº£²ó¡¢²»³Úʸ²½ÀëÅÁ¾Þ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
    sarasate.me_55-10.jpg
  • ÍÍ¡¹¤Ê½Ð²ñ¤¤¡¢¿·´ë²è¤Ê¤É¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¼Ì¿¿¤ÏÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ëܤȹá¿å¤Ç¤¹¡£
    sarasate.me_55-11.jpg

Ï¢ºÜ¡¡¥Õ¥£¥É¥é¡¼¸ùÅá¾æ¹°¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÂÐÃÌ¡¡Âè2²ó¡¡ÃæÀ¾½ÓÇî

  • ¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥Õ¥£¥É¥é¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¸ùÅá¾æ¹°¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤ÈÂÐÃ̤¹¤ëÏ¢ºÜ¡£
  • º£²ó¤Ï¡¢ÃæÀ¾½ÓÇÅо줷¤Þ¤¹¡£
    sarasate.me_55-13.jpg

ÇðÌÚ¿¿¼ù¡¡´ðÁ䫤é¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó½¬ÆÀ½Ñ

¤µ¤é¤Ê¤ë²»³ÚŪ¤Ê¿Ê²½¤òÌܻؤ·¤Æ–£³¡ÖÆÉÉèÎϤòÃ䨤ë¡×

±óÆ£µ­Âå»Ò¤Î¤«¤Ã¤³¤¤¤¤!¡ª¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥Ç¥£¡¦£³

¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò¼«Á³¤ËÃƤ¯¿ÈÂΤˤʤë¡×­£
¡Êñ¹ÔËܤ¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ë

¡Ö¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡¦¥¢¡¦¥é¡¦¥«¥ë¥È¡×

¼ã¤­¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤¬Ãç´Ö¤È¤È¤â¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ÎÌÜŪ¤äÍýÇ°¤Ê¤É¤òʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

sarasate.me_55-14.jpg

¡ý¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹

¡ú¥¯¥ì¥â¥Ê¡¦¥â¥ó¥É¥à¥¸¥«¤è¤ê¡Ö¥µ¥é¥µ¡¼¥Æ¡×²»³Úʸ²½ÀëÅÁ¾Þ¼õ¾Þ¡ª
¡úÁ°¶¶Äõ»Ò¤Î¥Ç¥¤¥¿¥¤¥à¡¦¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡úÅìdz¥¼¥Í¥é¥ë²»³Ú¾Þ¡¦¾©Îå¾Þ¤Ë¸Åŵ»Í½ÅÁÕÃÄ
¡ú½é²»¥ß¥¯¤¬¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤È¶¦¤Ë²Î¤¤¡¢Í٤ä¿¡¢ÉÚÅÄ·®¤Î¥¤¡¼¥Ï¥È¡¼¥ô¸ò¶Á¶Ê
¡ú¥Ï¥ë¥À¥ó¥²¥ë¡¦¥¹¥«¥é¥·¥Ã¥×¥¬¥é¥³¥ó¥µ¡¼¥È2013
¡ú¥È¥¥¥Ð¤Î¥í¥Ã¥¯¥Ð¥ó¥É¡¢¥ä¥È¥Ï¤¬ÍèÆü
¡úµ©¾¯¡¢¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥Ö¡¼¥³ºà¤ÎÇãÉÕ¤ËÀ®¸ù¡ª

sarasate.me_55-15.jpg

¡úÅìµþ²»³Ú¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¡¢¥ô¥£¥ª¥é¤Î18ºÐ¤¬Í¥¾¡
¡Ô¥¢¥ë¥Þ¥ó¥Ë¡Õ¤Î¥ô¥£¥ª¥é¡¡¸Å¤¤¾ÝÖȤò»ý¤Ä³Ú´ï¤Ë¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤Æ
¡úNHK¤¬¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¤ÎÆæ¤òÄɤ¦ÈÖÁÈ
¢ª11·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë21»þ¤«¤éÊü±ÇͽÄê¡ÊNHK¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡¡Ø¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¡¡»ê¹â¤Î¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¤ÎÆæ¤ËÄ©¤à¡Ù¡¡¤ÎÉñÂæ΢
¡ú¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡12ËÜ

¡ýÏÃÂê

¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óCD´Û¡¡¸ÞÅè¤ß¤É¤ê¡¿º´Æ£ ½Ó²ð

¡ýÉü¶½¤Ø¡¢ÆüËÜ¡õÅìËÌ

ÆüËܹñÆâ³°¤Îactivity¤ò¾Ò²ð
º£²ó¤Ï¡¢¥Á¥§¥ê¥¹¥È¡¡³¤Ìͺ¤ÎÈïºÒÃϻٱç¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë³èÆ°¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

sarasate.me_55-16.jpg

¡ýÏ¢ºÜ

¢¨¤Þ¤¹¤Þ¤¹¹¥É¾¤ÎÏ¢ºÜ¤Ç¤¹¡£

¥ô¥£¥ª¥é¤ò»Ï¤á¤è¤¦!!

²Î¤¦¹ï¤ß¡¡¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¤ÎºîÉʤ«¤é¡¡ÎëÌÚ¹¯¹À

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë ¥¢¡¼¥«¥¤¥ô¤òÆɤࡪ¡¡

¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¤Î¡Ø¥«¥ë¥á¥ó¡Ù

õˬ! ¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¤Î°ä»º¡¡

¡Ú1702 ¥³¥ó¥Æ¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥©¥ó¥¿¥Ê-¥ª¥¤¥¹¥È¥é¥Õ-¥Ú¥Æ¥ë¥í¥ó¥´¡Ê¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡Ë¡Û

¥«¥Õ¥§¡¦¥É¥¥¼¼Æâ³Ú¡¡

¥í¡¼¥¿¥¹Ž¥¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿¼¼Æâ³ÚTopics ¡¿

¥ô¥£¥ª¥é´Ì

Åĸ¶ °½»Ò¡ÊÅìµþ²»³Ú¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¡¦¸¹³ÚÉôÌçÂè1°Ì¡Ë

¶æ³ÚÉô¥Á¥§¥í

ÃæÌÚ·òÆ󥤥󥿥ӥ塼¡¡
¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î´ðÁùֺ¡¡Âè12²ó¡Ö½Å²»¡¦2¡¿¥É¥ô¥©¥ë¥¸¥ã¡¼¥¯¤Î¥Á¥§¥í¶¨Áնʡ×

Äã²»¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë

±ö¸« ¹¯»Ë¡¿Bass Q¡©¢ªA¡ª ¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¸ò¶Á¶ÊÂ裱ÈÖ¡¿¥°¥¹¥¿¥Õ¤ÎBASS¥â¥ÎCD¤Ö¤é¤êι

ÌîÅÄ°ìϺ¤Î²Î·à¾ì¤Î¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹ÃƤ­

¡ýNews
¡ýREADER'S ROOM
¡ýÆɼԥץ쥼¥ó¥È¡ÊÆÃÊÌÈÇ¡Ë
¡ý¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¸ø±é¾ðÊó

´¬Ëö³ÚÉè

¡ý±Ç²è¡ØÉ÷Ω¤Á¤Ì¡Ù¤è¤ê¡Ö¤Ò¤³¤¦¤­±À¡×
¡¡¹Ó°æ ͳ¼Â¡¿ºî¶Ê
¡¡¾¾¸¶ ¹¬¹­¡¿ÊÔ¶Ê
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¡Ü¥Á¥§¥íÈÇ

¡ý¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡Ù¤è¤ê
¡¡¡ÖÀ¤³¦¤Î²¦¡×
¡¡¥¸¥§¥é¡¼¥ë¡¦¥×¥ì¥¹¥®¥å¥ë¥ô¥£¥Ã¥¯¡¿ºî¶Ê
¡¡¾¾¸¶ ¹¬¹­¡¿ÊÔ¶Ê
¡¡¸¹³Ú»Í½ÅÁÕ¡Ê¥Á¥§¥í¤«¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹¡ËÈÇ

¡ý¥Ð¥ì¥¨²»³Ú¡Ø¤¯¤ë¤ß³ä¤ê¿Í·Á¡Ù¤è¤ê¡Ö¥È¥ì¥Ñ¡¼¥¯¡×
¡¡P.I.¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¡¿ºî¶Ê
¡¡¾¾¸¶ ¹¬¹­¡¿ÊÔ¶Ê
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÆó½ÅÁÕÈÇ

¥×¥ê¥ó¥¿ÍѲèÌÌ
ͧã¤ËÅÁ¤¨¤ë
Á°
vol.56¡Ê2013ǯ12·î28ÆüȯÇä¡Ë
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥È¥Ã¥×
2013ǯ
¼¡
vol.54¡Ê2013ǯ9·î2ÆüȯÇä¡Ë

[ HOME ] [ NEWS ] [ Magazine ] [ VOICE ] [ LINK ] [ BLOG ]