¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
´ØÏ¢¥ê¥ó¥¯
¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶Ì¾:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:



¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¥È¥Ã¥×  >  2018ǯ  >  vol.84¡Ê2018ǯ9·î1Æüȯ¹Ô¡Ë
¡Úvol.84¡Û¡¡2018ǯ9·î1ÆüȯÇä
¥µ¥é¥µ¡¼¥Ævol.84ɽ»æ
¡¡º£¹æ¤Îɽ»æ¡õArtist Close-up¤ÏÆÃÊÌÊÔ¡£

¡¡ËÜ»ïƱÍÍ¡¢15¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤¿Îø°¦¡¦°éÀ®¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¡Ö¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡×¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£


¡Ø¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡¡Another Sky¡Ù¤Î
ÊԶʤòôÅö¤·¤¿Â¿¥öë¼ù¡£
¼«¿È¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
¡¡ÉáÄ̲ʡ¦²»³Ú²Ê¤¬Ê»Àߤµ¤ì¤¿»äΩ¡¦À±Áճر¡¤òÉñÂæ¤ËŸ³«¤¹¤ë¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Ï¡¢¼ç¿Í¸ø¤¬¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò±éÁÕ¤·¡¢±éÁդμÂÎÏ¥¢¥Ã¥×¡¢¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤òÄ̤¸¤Æ¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¤¿¤Á¤È¤ÎÎø°¦¤ò·Ð¸³¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ä¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ê¤É¤ÎÌÜŪ¤òãÀ®¤·¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¡£
¡¡2003ǯ¤Ë¡Ø¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡Ù¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢¥¢¥Ë¥á¤ä¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ¤â¿Íµ¤¤òÇ¤Þ¤·¤¿¡£


¡Ø¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡Ù¤Ç
·î¿¹Ï¡¤ò±é¤¸¤¿¼¼²°¸÷°ìϺ¡ÊVn¡Ë¡£
¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤â³èÌö¡£
¡¡º£²ó¤Ï¡¢¤½¤Î¼çÍ×¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÁռԤǤ¢¤ëÇ¡·îΧ¡¦¶ÁÌé¤Î·»Äï¤Ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òÅö¤Æ¤¿Artist Close-Up¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢the Articles of¡Ö¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡×¤Ç¤Ï¡¢¡Ø3¡Ù¤Ë¤ª¤±¤ë¥é¥¤¥Ð¥ë¹»¤Î¥­¥ã¥é¤¿¤Á¤ä¡¢À½ºî¥Á¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ó¡¼¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¡Ö¥³¥ë¥À¡×¤ÎÁ´ÂÎÁü¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¼ÂºÝ¤Ë±éÁÕ¤äÊԶʤʤɲ»³ÚÌ̤˷Ȥï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢ºîÊԶʲȤο¥öë¼ù¤È¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¡¦¼¼²°¸÷°ìϺ¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¤Ï¡Ö¥³¥ë¥À¤Î¤¿¤á¤Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò»Ï¤á¤¿¡×¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¢¤Þ¤¿¡¢±éÁղȤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éÇ®¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Á¥§¥ê¥¹¥È¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤Î3¿Í¤Ë¡¢¡Ö¥³¥ë¥À¤È²»³Ú¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£




¡Ö¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡×¤È²»³Ú¤È¡£º¸¤«¤éÅÄÂåçý轡ÊVn¡Ë¡¢ÅÄÂåÎÜÍþ¡ÊVn¡Ë¡¢À¶¿å°¡ÍµÈþ¡ÊVc¡Ë¡£
¥Ú¥ó¥é¥¤¥È¤Ç¡ÈÉðÁõ¡É!?¡¡3¿Í¤Ï²»³Ú¹â¹»¤«¤é¤ÎƱµéÀ¸
¡ÚÆý¸¡ÛÂç¿Í¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÆþÌç
¡¡¡Ö¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡×¤Ê¤É¤Ë»É·ã¤µ¤ì¤Æ¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò»Ï¤á¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡º£²ó¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤ÎÆý¸¤Ç¤¹¡£
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¡Ö³Ú´ï¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«¡©¡×¡õ¡Ö¤É¤³¤Ç½¬¤¦¤«¡©¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê²ÝÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Ç2¤Ä¤Î³Ú´ïŹ¤Ç¤Î¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£¤Ç¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¤«¤ò¥·¥å¥ß¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£³Ú´ï¤ÎÃÍÃʤ䡢²»³Ú¶µ¼¼¤ÎÆþ²ñ¶â¤ä·î¼Õ¤Î¶â³Û¤â¡¢¶ñÂÎŪ¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


º¸¡§µÜÏ©³Ú´ï¾®¶â°æŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥ì¥â¥Ê¤Ç³èÌö¤¹¤ëÆüËÜ¿ÍÀ½ºî²È¤Î³Ú´ï¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
±¦¡§¡Ë¹ñºÝ³Ú´ï¼Ò¤ÏÂçºå¡¦¿´ºØ¶¶¤Ë¥Ó¥ë¤ò¹½¤¨¤ë´ØÀ¾¤ÎÏ·ÊÞ

¥¨¥ë¥¬¡¼¡§¡Ô°¦¤Î¤¢¤¤¤µ¤Ä¡Õ¤ò»ØƳ¤¹¤ë
µÜËܾÐΤ¡ÊVn¡Ë
¡¡±éÁÕ¼ÂÁ©ÊԤȤ·¤Æ¡Ö»ï¾å¥ì¥Ã¥¹¥ó¡×¤ò¤Õ¤¿¤Ä¡£

¡¡1¶ÊÌܤϡ¢¡Ø¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡Ù¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¡¢É¬¤ºÎ®¤ì¤ë¥¨¥ë¥¬¡¼¡§¡Ô°¦¤Î¤¢¤¤¤µ¤Ä¡Õ¡£

¡¡¿Íµ¤¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤ÎµÜËܾÐΤ¤Ï¡¢ºÇ¿·CD¤ÇÆóÅÙÌܤÎÏ¿²»¤ò¤¹¤ë¤Û¤É¡¢Æ±¶Ê¤ò°¦ÁÕ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÈà½÷¤Î±éÁÕ²ò¼á¤ò´°Á´³ÚÉèÉÕ¤­¤ÇÅÁ¼ø¤·¤Þ¤¹¡£



Ç®¿´¤Ë¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë»ØƳ¤ò¤¹¤ë
À¶¿å°¡ÍµÈþÀèÀ¸¡ÊVc¡Ë
¡¡¤½¤·¤Æ¡Ö¥³¥ë¥À¡×¤Î²»³Ú¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹çÁդǤ¹¡£

¡¡¡Ø¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À3¡Ù¤ÇÀ±Áճر¡¤¬¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¤ÇÃƤ¤¤¿¥¨¥ë¥¬¡¼¡§¹Ô¿Ê¶Ê¡Ô°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡ÕÂè1ÈÖ¤ÎÃæ´ÖÉô¤ò¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥Á¥§¥í¤ÇÆó½ÅÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡³ÚÉè¤Ï´¬Ëö¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥í¤Î¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢È¯Çä°ÊÍè15ǯÍè¤Î¥³¥ë¥À¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤ëÀ¶¿å°¡ÍµÈþ¤¬³ØÀ¸¤Õ¤¿¤ê¤òÇ®·ì»ØƳ¤·¤Þ¤¹¡£


¥¨¥ë¥¬¡¼¡§¡Ô°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡ÕÂè1È֤Υǥ奪¤òÃƤ¯»°¾å͵Ì餵¤ó¡ÊVn¡Ë¤ÈÅÄÅçÎòڤµ¤ó
¡ÚÆý¸¡Û¡Î¤â¤Ã¤È¾å¼ê¤¯¤Ê¤ë´ðÁáϡإ»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¤ò¶Ë¤á¤ë

¡Ø¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¶µËܤϿô¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò³Ø¤Ó»Ï¤á¤¿¿Í´Ö¤¬É¬¤ºÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëÉû¶µºà¡Ø¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¡£º£²ó¤Ï¤½¤Î¼ÂÁ©Åª³èÍÑË¡¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¡£
¡¡¤Þ¤º¤ÏÇðÌÚ¿¿¼ù¤¬¡¢¡Ø¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¤Î¤è¤¦¤Ê´ðÁõ»½Ñ·Ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ÇÎý½¬¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢Îý½¬¤¹¤ë°ÕÌ£¤ÈÌÜŪ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Î½ÅÍ×À­¤òÀ⤯¡£
¡¡Op.1¡Á9¤È¤¢¤ë¡Ø¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÌÜŪ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤òÍý²ò¤·¤Æ¡¢¡Èñ¤Ê¤ë¼ê¤Î±¿Æ°¡É¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¥á¡¼¥¸Ä̤ê¤ÎÆ°¤­¤òºî¤ê¡¢¤½¤ÎºÆ¸½À­¤òºî¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤ËÎý½¬¤¹¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤ËÇðÌڤϡ¢Æ±¤¸Æ°¤­¤ÎÈ¿Éü¤òÍ׵᤹¤ë¡Ø¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¡Ù¤ò¡¢¥ì¥¤¥È¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¤ÎÂç¿Í¤¬»È¤¦»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¤òµó¤²¤ë¡£
¡¡¼¡¤¤¤Ç¿¹¸µ»Öǵ¤¬¥»¥ô¥·¥Ã¥¯¤ÎÆÃĹ¤È¡Ö¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó°ÜÆ°¡×¤Î½¬ÆÀ¤ò¼ç¤ÊÌÜŪ¤È¤·¤¿Op.8¡¢¥¹¥¿¥Ã¥«¡¼¥È¤È¥¹¥Ô¥Ã¥«¡¼¥È¤¬Ãæ¿´¤ÎOp.3¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¡¡¥×¥é¥Ï¤Ëα³Ø¤·¡¢¥Ô¥ë¥¼¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ò̳¤á¤¿»³ùõÀé¾½¤Ï¡¢¥ª¥¿¥«¡¼¥ë¡¦¥·¥§¥Õ¥Á¡¼¥¯¡Ê1852-1934¡Ë¤Î¿ÍÀ¸¤ò³µ´Ñ¤·¡¢½é¿´¼Ô¸þ¤±¤ÎOp.6¤Î»È¤¤Êý¤òÅÁ¼ø¤¹¤ë¡£
¡¡¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢Åìµþ麽ÑÂç³Ø¶µ¼ø¤Î¶Ì°æºÚºÎ¤Ë¡¢¤è¤ê¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÌÜŪ¤Ç»È¤¦¤Ù¤­¤«¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¥«¥é¡¼Ï¢ºÜ¡Ö¥â¥À¥ó¡¦¥¤¥¿¥ê¡¼¤Î°ïÉʡץ¸¥å¥¼¥Ã¥Ú¡¦¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥í¥Ã¥«
¡¡¥¸¥å¥¼¥Ã¥Ú¡¦¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥í¥Ã¥«¡Ê1807-1865¡Ë¤ÏÉã¤â¸¹³Ú´ïÀ½ºî²È¤À¤Ã¤¿¤¬Á᤯¤Ë¾³¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢°ì²È¤ÏÉϤ·¤¤À¸³è¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡1834ǯ¡¢Åö»þ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥×¥ì¥»¥ó¥À¤Ë¸«¹þ¤Þ¤ì¥È¥ê¥Î¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¡¢¤è¤¦¤ä¤¯À½ºî²È¿ÍÀ¸¤¬²Ö³«¤¯¡£¤³¤Î»þ´ü¡¢Èà¤Ï¼ç¤Ë¥×¥ì¥»¥ó¥À¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¿È¤ÎºîÉʤâ¥×¥ì¥»¥ó¥À¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤ÆÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¼«¿È¤Î¹©Ë¼¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤¿¤Î¤Ï1837ǯ¡£¤À¤¬¥×¥ì¥»¥ó¥À¤Î»Å»ö¤â¤³¤Ê¤·¡¢¤½¤Î±Æ¶Á²¼¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡Å¾µ¡¤Ï1842ǯ¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¼ý½¸²È¥ë¥¤¥¸¡¦¥¿¥ê¥·¥ª¤Î¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¤È¥°¥¡¥ë¥Í¥ê¡¦¥Ç¥ë¡¦¥¸¥§¥¹¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¥×¥ì¥»¥ó¥À¤Ë²ð¤·¤Æ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£¥×¥ì¥»¥ó¥À¤Ï¥í¥Ã¥«¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î³Ú´ï¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÁ¦¤á¤¿¡£¥í¥Ã¥«¤Ï¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢ÆÈÁÏÀ­¤Î¤¢¤ë¥³¥Ô¡¼³Ú´ï¤òºî¤ê¡¢19À¤µª¤Î¿¤¯¤ÎÀ½ºî¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ËÆþ¾Þ¤·¤¿¡£º£²ó¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï1848ǯÀ½¤Î¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹¥³¥Ô¡¼¤ÎºîÉʤÀ¡£
¥«¥é¡¼ STAGE PICK UP
¡¡7·î6Æü¡¢¥ä¥Þ¥Ï¥Û¡¼¥ë¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢³ßËÜÂç¿Ê¡ÊVn¡Ë¤È¥­¥ê¥ë¡¦¥²¥ë¥·¥å¥¿¥¤¥ó¡ÊPf¡Ë¤Î²¦Æ»¤Î¥É¥¤¥Ä¡Ý¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ°¤¯¡£¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡¢¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤ÈÍè¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ÏR¡¦¥·¥å¥È¥é¥¦¥¹¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥½¥Ê¥¿¤À¡£
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¡¡5ǯ¤Î¥Ö¥é¥ó¥¯¤ò·Ð¤Æ2010ǯ¤ËÉü³è¡¢J¡¦S¡¦¥Ð¥Ã¥Ï¤Î̵ȼÁÕ¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤âºÆ³«¤·¤¿¥Á¥ç¥ó¡¦¥­¥ç¥ó¥Õ¥¡¡ÊVn¡Ë¡£
¡¡º£Ç¯¤Ï¡¢¸Î¾ã¤ÎľÁ°¤Ë»²²Ã¤·¤¿µÜºê¹ñºÝ²»³Úº×¤Ë¤âºÆ¤ÓÅо졣¤½¤ÎµÜºê¤Ç¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¥Ö¥é¥ó¥¯¤ÇÈà½÷¤¬ÆÀ¤¿¿ÍÀ¸´Ñ¡¦²»³Ú´Ñ¤È¤Ï¡©
¡¡¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥É¥é¡¦¥³¥Ì¥Î¥ô¥¡¡ÊVn¡Ë¤Ï¥â¥ë¥É¥ô¥¡À¸¤Þ¤ì¡¢2012ǯ¥Ï¥Î¡¼¥Õ¥¡¡¼¹ñºÝ¤ÇÍ¥¾¡¡¢15ǯ¤Î¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¥³¥ó¥¯¡¼¥ëÂè3°Ì¤ÇÀ¤¤Ë½Ð¤¿¡£¤Ê¤ó¤È¥Ï¥Î¡¼¥Õ¥¡¡¼¤Ï¼øÆý¤·¤Ê¤¬¤é¤ÎÍ¥¾¡¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ó¤ÊÈà½÷¤Ï±éÁÕ³èÆ°¤Î¤«¤¿¤ï¤é¡¢²¤½£¤ÎºÇÉϹñ¤Ç¤¢¤ë¸Î¹ñ¤Î¤¿¤á¤ËºâÃĤòΩ¤Á¾å¤²¤¿¡£
¡¡Ä¹Èø½Õ²Ö¡ÊVn¡Ë¤Ïº£Ç¯6·î¤Ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥«¡¼¥ë¡¦¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¹ñºÝ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¸«»öÍ¥¾¡¤ò¿ë¤²¤¿¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¹ñΩ²Î·à¾ì´É¸¹³ÚÃÄ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥¹¥È²»³Ú±¡¤ÈÅìµþ麽ÑÂç³ØÂç³Ø±¡Çî»Î²ÝÄø¤Ë¤âºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¤ÇÀ¸³è¤·¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ë¥È¡¼¥¯¤ÎÀìÌç²È¤ò»Ö¤·¤Æ¤¤¤ëÈà½÷¤Ëʹ¤¤¤¿¡£
ÁÏ´©15¼þǯµ­Ç°Ï¢ºÜ¡¦Artist »ä¤Î15ǯ¡¿NAOTO

NAOTO¡Ê¼Ì¿¿Ä󶡡§¥Ö¥ë¡¼¥½¥Õ¥¡¡Ë
¡¡NAOTO¤¬¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤Î¤Ï2005ǯ¡£
¡¡¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë8Ëç¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¡£
¡¡ºòǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Þ¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤¿¡£
¡¡¥é¥¤¥ô¤ÏĶËþ°÷¡¢ºî¶Ê²È¤È¤·¤Æ¡¢¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁȤäCM¤Î¶Ê¤â¼ê³Ý¤±¤ë¡£
¡¡¤À¤¬Èà¤Ï¡Ö¤³¤ÎÆ»¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤È¼Â´¶¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤À°ìÅ٤⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¸ì¤ë¡£
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò¤â¤Ã¤È¹­¤á¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤é¡¢PA¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ë¤âÎϤòÃí¤®¡¢¤³¤Î12·î¤Ë¤ÏµªÈø°æ¥Û¡¼¥ë¤ÇÀ¶ÄÍ¿®Ìé¡ÊPf¡Ë¤È¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦¡£

º£¹æ¤Ë¤Ï¤Õ¤¿¤Ä¤Î³¤³°¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥ô¥¡¥ë¤Î¸½Ãϼèºà¤ò´º¹Ô
¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¡Ö¥Á¥í¥ë²Æ¤Î²»³Úº×in¥¨¡¼¥ë¡×¤È¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥Ö¥ë¥¯¤Ç¤Î¡Ö¥Þ¥ë¥¿¡¦¥¢¥ë¥²¥ê¥Ã¥Á ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥ô¥¡¥ë in ¥Ï¥ó¥Ö¥ë¥¯¡×¤À¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢7¡Á8·î¤Ëº£Ç¯¤â¹Ô¤ï¤ì¤¿¹±Îã¤Î¡Ö¥Õ¥§¥¹¥¿¥µ¥Þ¡¼¥ß¥å¡¼¥¶Kawasaki¡×¤â¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¡£

¥Á¥í¥ë²»³Úº×in ¥¨¡¼¥ë¤Î¥Õ¥§¥¹¥È¥·¥å¥Ô¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹¡ÊFestspielhaus¡Ë¤Ï²»¶Á¤ÎÎɤ¤¿·¥Û¡¼¥ë

²º¤ä¤«¤ÊËÒÁðÃϤË2¤Ä¤Î¥Û¡¼¥ë¤¬·ú¤Ä¡£
Çò¤¤¥Ñ¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥å¥Ô¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹¡ÊPassionspielhaus¡Ë¤Ç¤Ï¥ª¥Ú¥é¤¬¾å±é¤µ¤ì¤ë¡£

¥Þ¥ë¥¿¡¦¥¢¥ë¥²¥ê¥Ã¥Á ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥ô¥¡¥ë in ¥Ï¥ó¥Ö¥ë¥¯ ©Daniel Dittus

¥Õ¥§¥¹¥¿¥µ¥Þ¡¼¥ß¥å¡¼¥¶KAWASAKI 2018¤ÎÍÍ»Ò ©ÀÄÌøÁï
Á϶È120ǯ¤Ë¸þ¤±¤Æ¡½¡½µÝ¤ÎÏ·ÊÞ¡¡¿ùÆ£³ÚµÝ¼Ò¤òˬ¤Í¤ë

¿ùÆ£¤Î¥ä¥ó¥°¥Ñ¥ï¡¼
Àî¸ýÂó¿Í¤µ¤ó¡Êº¸¡Ë¤¿¤Á
¡¡ÆüËܤÎÂåɽŪ¤ÊµÝ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡ÖSUGITO¡×¤Îº£¤Ë³¤¯ÅÁÅý¤È¿·¤·¤¤Ä©Àï¤ò¼èºà¡£
¡¡¤½¤Î¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¤ÎµÝ¤Å¤¯¤ê¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£
¥Ô¥é¥¹¥È¥í¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Î¿·¸¹¤ò»î¤¹

¥Ô¥é¥¹¥È¥í¤Î¿·¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¸¹
¡Ö¥Ñ¡¼¥Ú¥Á¥å¥¢¥ë¡×
¡¡Ëèǯ¿·À½Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¸¹¤Î¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥Ô¥é¥¹¥È¥í¡×¡£
¡¡2018ǯ4·î¤Ë¤Ï¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Î¥·¥ó¥»¥Æ¥£¥Ã¥¯¸¹¡Ö¥Ñ¡¼¥Ú¥Á¥å¥¢¥ë¡×¤òȯɽ¡£
¡¡¤½¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤ò²òÀâ¡£¤Þ¤¿¼ÂºÝ¤Î±éÁÕ´¶¤ò¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤ÎÀÄÌÚ¹â»Ö¤¬¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£
¡ú¹¥É¾¤ÎÏ¢ºÜ¡ú
¡üµÜÅÄÂç¡Ö²»³Ú¤È¡¢»ä¤ÎÂçÀڤʻþ´Ö¡×
¡¡¿Íµ¤¡¦¼ÂÎ϶¦¤ËÈ´·²¤Î¥Á¥§¥ê¥¹¥È¡¢µÜÅÄÂç¤ÎÏ¢ºÜ¤Ç¤Ï¡Ö»ä¤ÎÂçÀڤʻþ´Ö¡×¤òµÜÅļ«¤é¤Î¸ÀÍÕ¤ÇÄ֤äƤ¤¤¯¡£
¡¡¤½¤ÎÂè3²ó¤Ï¡Ö¥É¥ô¥©¥ë¥¸¥ã¡¼¥¯ºî¶Ê¡¡¥Á¥§¥í¶¨Áնʤλפ¤½Ð¡×¡£¥É¥ô¥©¥ë¥¸¥ã¡¼¥¯¤Î¹¤È¤Îî°í𡢤ޤ¿¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¼Ì¿¿¤â¸ø³«¡£

¡üTSUKEMEN¡Ö²¶¤¿¤Á¤Î²»³Ú¡×¤ÎÏÃ
¡¡¥á¥ó¥Ð¡¼°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡Ö²¶¤¿¤Á¤Î²»³Ú¡×¤ÎÏá£
¡¡¥Ô¥¢¥Î¤ÎSUGURU¤¬Åо졣2018ǯ¡¢Ëܵ¤¤Ç¼è¤êÁȤ࿷¤¿¤ÊTSUKEMENŪ¥È¥é¥¤¤È¡¢¼«¿È¤ä²»³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ë¡£

7·î7Æü¡¦8Æü¡¢ ¾¾Âåʸ²½¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ÎTSUKEMEN¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ëÃæ¡£¡Êº¸¤«¤é¡ËTAIRIKU¡¢SUGURU¡¢KENTA7
¡ü¡Ö¥×¥ê¥ô¥£¥§¥Ã¥È¡¢¥ì¡¼¥Ô¥ó¡ª¡×¡ÊºÇ½ª²ó¡Ë
¡¡2017/18ǯ¥·¡¼¥º¥ó¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤òÁ´¤Æ½ª¤¨¤¿¤È¤¤¤¦¥ì¡¼¥Ô¥ó¡£
¡¡¥·¡¼¥º¥ó¤ÎºÇ¸å¤Ë½Ð±é¤·¤¿¤È¤¤¤¦3¤Ä¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤È¡¢6·î29Æü¡¢7·î1Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡Ö¥È¥é¥ó¥¹¡á¥·¥Ù¥ê¥¢·Ý½Ñº×in Japan¡×¤ò¿¶¤êÊ֤롣

¡üÏ·ÊÞ¸¹³Ú´ïÀìÌçŹ¤Î¹©Ë¼¤«¤é
¡¡¸¹³Ú´ïÀìÌ珤ÎÏ·ÊÞ¡¦Ê¸µþ³Ú´ï¡£À½ºî¼Ô¤È¤·¤Æ¤âɾ²Á¤Î¹â¤¤ÉÒÏÓ¡¦ËÙͪ´ð¼ÒŤˤè¤ëÏ¢ºÜ¡£
¡¡4²óÌܤκ£²ó¤Ï¡¢¿ÍÃΤ줺Â礭¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡È±ï¤Î²¼¤ÎÎÏ»ý¤Á¡É¡Ö¥Ð¥¹¥Ð¡¼¤ÎÏáס£

¡üÇðÌÚ¿¿¼ù¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó½¬ÆÀ½Ñ³×Ì¿¡¡¡Á¸í¤Ã¤¿¾ï¼±¤òÂǤÁÇˤì¡×
¡¡¤³¤ì¤Þ¤ÇÅö¤¿¤êÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ÎÎý½¬ÊýË¡¤Ë¸í¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó»ØƳ¼Ô¤ÎÇðÌÚ¿¿¼ù¤¬¡¢¹ü¤ä¶ÚÆù¤Ê¤É¤Î¿ÈÂΤλÅÁȤߤ«¤é¡¢¸ú²ÌŪ¤Ê±éÁÕÊýË¡¤ò¹Í»¡¤¹¤ë¡£
¡¡º£¹æ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖÁ´ÂΤòÐíâפ¹¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤è¤¦¡×¡£

¡ü¡ÖÄã²»¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡×
¡¡¼¼Æâ³Ú¡¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡¢¥½¥í¤È¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ³èÌö¤¹¤ë¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹ÁÕ¼Ô¤Îüâ¿ù·ò¿Í¤¬¥½¥íCD¡ÖCONTRABASSISM WHITE¡×¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤¹¤ë¡£¤½¤Î·Ð°Þ¤òʹ¤¤¤¿¡£
¡¡²ÃÆ£Àµ¹¬¤Î¡ÖµÝÉÕ¤±¤Î¶Ë°Õ¡×¤Ï¥Ç¥å¥«¥¹¤Î¸ò¶Á»í¡ÔËâË¡»È¤¤¤ÎÄï»Ò¡Õ¡£Â¾¤Ë¹¥É¾¡Ö¥°¥¹¥¿¥Õ¤ÎCDι¡×¡£

¡ü¿¹ÉðÂçϤΡֲηà¾ì¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥·¥¹¥È±éÁÕÆüµ­¡×
¡¡Âè12²ó¤Îº£¹æ¤Ï¡¢¡Ö¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ÎÌò³ä¡¦¸ÄÀ­¤È±éÁÕË¡¡×¡£
¡¡¡ÈÀ¤³¦¤ËÌó300¤â¤¢¤ë¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡É¤Î¸ÄÀ­¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃÄÂΤˤ¢¤ë±éÁÕË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ä¤Å¤ë¡£

¡ü¿¹¸µ»Öǵ¤Î¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó´ðÁåƥ¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó¥º¡ª¡×
¡¡1²ó5ʬ¤Ç¾å㤹¤ë´ðÁÃÎý½¬¤ò¼è¤ê¾å¤²¤ëÏ¢ºÜ¡£ Âè9²ó¤Îº£¹æ¤Î²ÝÂê¤Ï¡Ò¥Ô¥Ã¥Ä¥£¥«¡¼¥È¡Ó¡£

¡üÎëÌÚ¹¯¹À¤Î¡Ö¥ô¥£¥ª¥é¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¥¹¥¿¥Ç¥£¡×
¡¡ÆÉÇäÆüËܸò¶Á³ÚÃÄ¥½¥í¡¦¥ô¥£¥ª¥éÁÕ¼Ô¡¢ÎëÌÚ¹¯¹À¤Ë¤è¤ë¡Ö¥ô¥£¥ª¥é¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¥¹¥¿¥Ç¥£¡×¡£
¡¡º£¹æ¤Î²ÝÂê¤Ï¥É¥ô¥©¥ë¥¸¥ã¡¼¥¯¤Î¸ò¶Á¶ÊÂè8ÈÖ¡£

¡ü¹õÀîÀµ»°¤Î¡Ö¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î´ðÁùֺ¡×
¡¡Âè25²ó ¡È³Ú¶Ê¤Î»þÂåÇطʤȲ»³Úɽ¸½¡É¤Î9²óÌÜ¡£
¡¡¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¡Ô´¶½ýŪ¤Ê¥ï¥ë¥Ä¡Õ¤òÂêºà¤Ë¡¢¥í¥·¥¢²»³Ú¤ÎÎò»Ë¡¢¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¤Î²»³Ú¤Îºß¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¡£

¡üĹëÀîÍۻҤΡ֥Á¥§¥í¤ò»Ï¤á¤è¤¦¡ª¡×
¡¡¥Á¥§¥íÎò6ǯ¤Î¼õ¹ÖÀ¸¤¬ÍÛ»ÒÀèÀ¸¤Î»ØƳ¤Î¤â¤È¡¢²ÝÂê¶Ê¤Ë¼è¤êÁȤࡣ
¡¡º£¹æ¤Ï¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É̱ÍØ¡Ô¥í¥ó¥É¥ó¥Ç¥ê¡¼¤Î²Î¡Õ¡£ËèÆü¤Ç¤­¤ë´ðÁåȥ졼¥Ë¥ó¥°¤Ï¡¢Á°¹æ¤Ë³¤¤¤Æ¡Ò¥Ü¥¦¥¤¥ó¥°¡Ó¡£

¡üµÈÅÄÆî¤Î¡Ö¥Ü¥¹¥È¥óα³ØÆü»ï¡×
¡¡Âè4²ó¡£¿ô¡¹¤Î¼ÂÀÓ¤ò¾å¤²¡¢20ºÐ¤Ë¤·¤Æ¼ã¤­¼ÂÎÏÇɤȤ·¤Æ¾­Íè¤ò¾ü˾¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµÈÅÄÆî¡£
¡¡Î±³ØÀè¤Î¥Ü¥¹¥È¥ó¤Ç¤ÎÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¤Ä¤Å¤ë¡£º£¹æ¤Ï¡È²ÆµÙ¤ß¡É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£

¡ü¥«¥Õ¥§¡¦¥É¥¥¡¦¼¼Æâ³Ú
¡¡7·î1Æü¡Á8Æü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥á¥ë¥Ü¥ë¥ó¹ñºÝ¼¼Æâ³Ú¥³¥ó¥¯¡¼¥ë2018¡×¤ÎÌÏÍͤò²»³Ú¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤ÎÅÏÊÕϤ¬¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£

¥á¥ë¥Ü¥ë¥ó¹ñºÝ¼¼Æâ³Ú¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Î¥È¥ê¥ªÉôÌç¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿¥È¥ê¥ª¡¦¥Þ¡¼¥ô¥£¥ó¡£
¥»¥ß¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¤Î±éÁÕ ©Michael Keating

¡ü¼¼Æâ³Ú¥×¥é¥¹
¡¡2014ǯ¤ËÅìµþ麽ÑÂç³Øºß³ØÃæ¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó»³ÅĹá»Ò¡¢¥ô¥£¥ª¥é¤ÎÅÏÉôºéÌí¡¢¥Á¥§¥í¤ÎÀкêÈþ±«¤é¤Ë¤è¤ê·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¥¿¥¤¥ì¥¢¥¯¥¡¥ë¥Æ¥Ã¥È¡£
¡¡½éÂåÂèÆó¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óα³Ø¸å¤ËÂçß·ÍýºÚ»Ò¤¬²Ã¤ï¤ê³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸½ºß¤Î³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤¤¤¿¡£

¡ü¼¼Æâ³ÚTOPICS
¡¡11·î10Æü¡ÊÅÚ¡ËÇò¼÷¥Û¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦¡Ö¥Û¥ë¥·¥ç¥Õ¥¹¥­¥È¥ê¥ª¡×¡£
¡¡¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎÁêÂôÍù¹¾»Ò¤ËÏäòʹ¤¤¤¿¡£Â¾¤Ë¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥Ë¥³¥é¥¤¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÃÄ¡¢¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¥Û¡¼¥ë¡¡¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë½µ´Ö¡¢¥¢¥ë¥Ç¥ª¡¦¥¯¥¡¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Î¿·CD¡¢¿·¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò²Ã¤¨¤¿¥¸¥å¥ê¥¢¡¼¥É¸¹³Ú»Í½ÅÁÕÃĤÎÍèÆüÅù¡£

¡ü¡Ö±óÆ£µªÂå»Ò¤Î°ìÉ®¥¨¥Ã¥»¥¤¡×
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¤Ç»ØƳ¼Ô¤Î±óÆ£µªÂå»Ò¤¬¡¢Æü¡¹´¶¤¸¤¿¤³¤È¤òÄÖ¤ë°ìÉ®¥¨¥Ã¥»¥¤¡£
¡¡º£¹æ¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Þ¥ó¤Î¡Ô6¤Ä¤Î¥«¥Î¥óÉ÷¥½¥Ê¥¿ºîÉÊ5¡Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ë¡£

¡ü»Ö¼¼÷°ì¤Î¡Ö¿ÈÂΤȲ»³Ú¤È¤ÎÄ´Ï¡×
¡¡Á°¹æ¤Ë³¤­¡¢¡Ö³Ú´ï¤Î¹½¤¨Êý¡×¡£
¡¡³Æ¡¹¤Î¿ÈÂΤθÄÀ­¤È¡¢³Ú´ï¤È¤Î¡ÈÎɤ¤´Ø·¸¡É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í»¡¤¹¤ë¡£

¡üÀîÈ«À®Æ»¤Î¡Ö¥ì¥¬¡¼¥È¡¦¥³¥ó¥Á¥§¥ë¥¿¥ó¥Æ¡×
¡¡º£¹æ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖJ¡¦S¡¦¥Ð¥Ã¥Ï¤Ç¼Â´¶¤¹¤ë¡È²»¤È»þ´Ö¤È¶õ´Ö¡É¡×¡£
¡¡15ËçÌܤΥ¢¥ë¥Ð¥à¡ÖJ¡¦S¡¦¥Ð¥Ã¥Ï¤Î̵ȼÁÕ¥½¥Ê¥¿¡õ¥Ñ¥ë¥Æ¥£¡¼¥¿¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£
¡¡¤½¤Î¾¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óCD´Û¡×¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎCD¤Ë¹þ¤á¤¿»×¤¤¤òʹ¤¤¤¿¡£

¡ü¸¹³Ú´ï¹©Ë¼¤òˬ¤Í¤Æ
¡¡ËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Ö¥ì¥·¥¢¤Ë¤¢¤ë¡¢¸¹³Ú´ïÀ½ºî²È¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ý¡¦¥Õ¥¡¥Ã¥µ¡¼¤Î¹©Ë¼¤òˬ¤Í¤¿¡£

ËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ö¥ì¥·¥¢¤Ç¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¤ë¥Õ¥£¥ê¥Ã¥Ý¡¦¥Õ¥¡¥Ã¥µ¡¼
¡ù¹¥É¾µ­»ö¡ù
¡ü¶æ³ÚÉô¥Á¥§¥í
¡¡¹â¸¶¤Î¥Û¥Æ¥ë¤òµòÅÀ¤ËŸ³«¤¹¤ë12¿Í¤Î¥Á¥§¥í¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡Ö¥¿¥ó¥¿¥·¥ª¥ó¡¦¥Ç¡¦¥Ö¥ë¡¼¡×¡£
¡¡¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÎÃæ¿´¤È¤Ê¤ë³¤Ìͺ¤Ëº£Ç¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤¤¤¿¡£

¥¿¥ó¥¿¥·¥ª¥ó¡¦¥Ç¡¦¥Ö¥ë¡¼¤Î12¿Í¥Á¥§¥í¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ï2017ǯ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£°§»¢¤¹¤ë³¤Ìͺ¡ÊVc¡Ë
¡üÉÍÎ¥µÜÄ«Æü¥Û¡¼¥ë¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥·¥ê¡¼¥º¡ÖËÙλ²ð¤ÈÃç´Ö¤¿¤Á¡×¡£
¡¡¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò³«»Ï¤·¤¿·Ð°Þ¤È¡¢10·î9Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëÂè2²ó¤Ë¤Ä¤¤¤ÆËÙ¤¬¸ì¤ë¡£
¡¡10·î2Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¢ÎÓ͵¤¬¥¢¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥»¥ë¥ô¥§¤ÎºîÉʤò½¸¤á¤¿¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¤ò¹Ô¤¦¡£
¡¡¥Á¥§¥í¤Î¥Ñ¥¬¥Ë¡¼¥Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥»¥ë¥ô¥§¤ÎÌ¥ÎϤòÎÓ͵¤¬¤Ä¤Å¤ë¡£

¡ü¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤òˬ¤Í¤Æ¡Î35¡Ï
¡¡ÈéÉæ²Ê°å¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ³èÆ°¤¹¤ë¥Ç¥ë¥Þ¥È¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡£¥¢¥¯¥È¥·¥Æ¥£É;¾Ãæ¥Û¡¼¥ë¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Âè2²ó±éÁÕ²ñ¤ò¼èºà¤·¤¿¡£

Á´¹ñ¤«¤éÈéÉæ²Ê°å¤¿¤Á¤¬½¸¤Þ¤ë¥Ç¥ë¥Þ¥È¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é
¡üÉü¶½¤Ø¡¢ÆüËÜ¡õÅìËÌ¡¡¤Ç¤Ï¡¢²ñÄÅ¥ª¥Ú¥é¡ØÇò¸×¡Ù¤È¡¢¤½¤ì¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤¿»×¤¤¤ò¼èºà¡£
¡üNews¡¢¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¸ø±é¾ðÊó¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥ì¥Ý¡¼¥È ¾
´¬Ëö³ÚÉè
¡»¡Ö¶â¿§¤Î¥³¥ë¥À¡×¥Æ¡¼¥Þ
¡»¡Ö°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡×¤è¤ê
Æɼԥץ쥼¥ó¥È
º£¹æ¤Ï¹ë²Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¡¡¥Á¥ç¥ó¡¦¥­¥ç¥ó¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥óÆþ¤êCD¤ò1̾Íͤˡ£
¡¡Ê¸µþ³Ú´ï¡¡ÁÏΩ35¼þǯµ­Ç°¡¡¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëµÝ¥±¡¼¥¹¤ò1̾Íͤˡ£
¡¡¡Ö¥Á¥í¥ë²»³Úº×in¥¨¡¼¥ë2018¡×Áí¹ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò2̾Íͤˡ£
¡¡¡Ö¥Þ¥ë¥¿¡¦¥¢¥ë¥²¥ê¥Ã¥Á¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥ô¥¡¥ë¡×¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò1̾Íͤˡ£
¡¡¡Ö¥¿¥ó¥¿¥·¥ª¥ó¡¦¥Ç¡¦¥Ö¥ë¡¼¡×½ÉÇñÉÕ¤­±éÁÕ²ñ¤´¾·ÂÔ¤ò3ÁÈ6̾Íͤˡ£
¢¨84¹æ¤ÎÄÖ¤¸¹þ¤ß¤Ï¤¬¤­¤Ë¤Æ¤´±þÊ礯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ú¤´¹ØÆþ¤Ï¡¢½ñŹ¡¦³Ú´ïŹ¤Î¾¡¢¡ÖFujisan net¡×¤Ç¤â¡ÖAmazon¡×¤Ç¤â¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡ú¡ú¡Ø¥µ¥é¥µ¡¼¥Æ¡Ù84¹æ¡¢À§Èó¡¢½ñŹ¡¦³ÚÉèŹ¤Ç¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ú¡ú

¢¨¤Ê¤ª¡¢º£¹æ¤Ï½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¥Í¥Ã¥È¾å¤Îɽ»æ²èÁü¤Ë¤Ï¡ÖSAMPLE¡×ʸ»ú¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¥Á¥ç¥ó¡¦¥­¥ç¥ó¥Õ¥¡¡ÊVn¡Ë ©Simon_Fowler

¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥É¥é¡¦¥³¥Ì¥Î¥ô¥¡¡ÊVn¡Ë

ĹÈø½Õ²Ö¡ÊVn¡Ë
Äã²»¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë
¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥·¥¹¥È¡¦¹â¿ù·ò¿Í
¥×¥ê¥ó¥¿ÍѲèÌÌ
ͧã¤ËÅÁ¤¨¤ë
Á°
vol.85¡Ê2018ǯ11·î2Æüȯ¹Ô¡Ë
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥È¥Ã¥×
2018ǯ
¼¡
vol.83¡Ê2018ǯ7·î2Æüȯ¹Ô¡Ë

[ HOME ] [ NEWS ] [ Magazine ] [ VOICE ] [ LINK ] [ BLOG ]